It is not everyday that one sees headlines like “India woman editor held over murder